Keine exakte Übersetzung gefunden für دورة جدول دوري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دورة جدول دوري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Au cours de la session, le secrétariat présentera un projet d'ordre du jour provisoire de la quarante-quatrième session du Groupe de travail.
    ستقدم الأمانة أثناء الدورة مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة القادمة للفرقة العاملة.
  • Pendant la session le secrétariat présentera un projet d'ordre du jour provisoire pour la prochaine session du Groupe de travail.
    ستقدم الأمانة أثناء الدورة مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة القادمة للفرقة العاملة.
  • Au cours de la session, le secrétariat présentera un projet d'ordre du jour provisoire de la prochaine session du Groupe de travail.
    ستقدم الأمانة أثناء الدورة مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة القادمة للفرقة العاملة.
  • Ordre du jour de la session d'organisation pour 2006 et de la reprise de cette session 2006 (E/2006/2 et Add.1 et Add.1/Corr.1)
    جدول أعمال الدورة التنظيمية والدورة التنظيمية المستأنفة لعام 2006 (E/2006/2، و Add.1، و Add.1/Corr.1)
  • L'article 7 du Règlement intérieur des commissions techniques du Conseil économique et social dispose qu'au début de chaque session, la Commission arrête l'ordre du jour de la session en se fondant sur l'ordre du jour provisoire.
    تقضي المادة 7 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بأن تقر اللجنة في بداية كل دورة، جدول أعمال تلك الدورة على أساس جدول الأعمال المؤقت.
  • Conformément à l'article 7 du règlement intérieur des commissions techniques du Conseil économique et social, au début de chaque session, le Forum arrête son ordre du jour en se fondant sur l'ordre du jour provisoire.
    وفقا للمادة 7 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يقر المنتدى، في بداية الدورة، جدول أعمال تلك الدورة استنادا إلى جدول الأعمال المؤقت.
  • Conformément à l'article 7 du règlement intérieur des commissions techniques du Conseil, au début de chaque session, le Forum arrête l'ordre du jour de la session en se fondant sur l'ordre du jour provisoire.
    وفقا للمادة 7 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يقر المنتدى، في بداية الدورة، جدول أعمال تلك الدورة استنادا إلى جدول الأعمال المؤقت.
  • L'article 7 du Règlement intérieur dispose qu'au début de chaque session, la Commission adopte l'ordre du jour de la session en se fondant sur l'ordre du jour provisoire.
    تقضي المادة 7 من النظام الداخلي بأن تعقد اللجنة في بداية كل دورة جدول أعمال تلك الدورة على أساس جدول الأعمال المؤقت.
  • Conformément à l'article 7 du Règlement intérieur des commissions techniques du Conseil, au début de chaque session, le Forum arrête l'ordre du jour de la session en se fondant sur l'ordre du jour provisoire.
    وفقا للمادة 7 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يقر المنتدى، في بداية الدورة، جدول أعمال تلك الدورة استنادا إلى جدول الأعمال المؤقت.
  • Il faudrait planifier les sessions du Forum en tenant compte du calendrier des sessions du Conseil et d'autres mécanismes des Nations Unies, pour que ces contributions puissent être mises au point et examinées.
    ويتعين أن يأخذ توقيت هذه الدورات في الاعتبار جدول دورات المجلس الاقتصادي والاجتماعي وعمليات الأمم المتحدة الأخرى، بغية إعداد واستعراض مساهماتها.